Фонд Елтона Джона високо оцінив діяльність Мережі
На прес-конференції, присвяченій регіону CЕЦА на Міжнародній конференції #AIDS2018 сер Елтон Джон, засновник фонду Елтона Джона і Енн Аслетт, виконавчий директор Фонду високо оцінили діяльність Мережі!
Елтон Джон, засновник Фонду Елтона Джона: “Ми будемо боротися до кінця. Хтось каже, що ми зможемо зупинити ВІЛ десь у 2030. Нісенітниця! ВІЛ повинен бути зупинений у 2022 році! У нас є все для цього. Якщо фармкомпанії перейдуть на нашу сторону, якщо держави підтримають нас і почнуть діяти як гуманітарні організації – ми зможемо зупинити ВІЛ на всій планеті. Це просто, дуже просто зробити!”
Енн Аслетт, виконавчий директор Фонду Елтона Джона: “Більше 15 років тому ми почати підтримувати Всеукраїнську Мережу ЛЖВ. Тоді в цій організації було близько 800 людей – колишніх споживачів наркотиків, які пристрасно хотіли жити. На той момент у них не було доступу до сервісів, не було підтримки. Все, що у них було – жахлива стигма. Минуло всього 7 років, ця організація виросла та стала найбільшим реципієнтом Глобального фонду і основним партнером Міністерства охорони здоров’я в реалізації програм підтримки та догляду. Після цього Мережа провела успішні переговори з урядом щодо зниження цін на ліки для пацієнтів на всій території України. І буквально місяць тому ми приїхали до Києва і відвідали новий медичний центр, який відкрила Мережа ЛЖВ. Ми також протестували мобільний додаток, який Мережа розробила за підтримки Міністерства охорони здоров’я для того, щоб залучити людей до тестування та лікування!
Їх підтримав Кріс Баєр, професор Школи громадського здоров’я Університету Джона Хопкінса: “Якщо ви бачили останню доповідь UNAIDS, то можна помітити разючий контраст між падінням рівня нових випадків інфікування в Україні та зростанням цього рівня в Росії . Тому Енн дійсно права, інвестиції в Україну принесли надзвичайні результати”
[:ru]
На прес-конференции, посвященной региону ВЕЦА на Международной конференции #AIDS2018 сэр Элтон Джон, основатель фонда Элтона Джона и Энн Аслетт, исполнительный директор Фонда высоко оценили деятельность Сети!
Элтон Джон, основатель Фонда Элтона Джона: “Мы будем сражаться до конца. Кто-то говорит, что мы сможем побороть ВИЧ где-то к 2030. Чушь! ВИЧ должен быть остановлен в 2022 году! У нас есть все для этого. Если фармкомпании перейдут на нашу сторону, если государства поддержат нас и начнут действовать как гуманитарные организации – мы сможем остановить ВИЧ на всей планете. Это просто, очень просто сделать!”
The Netherlands, Amsterdam, 24-7-2018.
Pressconference Eastern Europe and Central Asia with Elton John Aids Foundation receiving a 1 million euro donation of The Netherlands.
Photo: Rob Huibers for AIS.
(Please publish always with complete attribution).
Энн Аслетт, исполнительный директор Фонда Элтона Джона: “Более 15 лет назад мы начать поддерживать Всеукраинскую Сеть ЛЖВ. Тогда в этой организации состояло около 800 людей — бывших потребителей наркотиков, которые страстно хотели жить. На тот момент у них не было доступа к каким-либо сервисам, не было поддержки. Все, что у них было – ужасающая стигма. Прошло всего 7 лет, эта организация выросла стала крупнейшим реципиентом Глобального фонда и основным партнером Министерства здравоохранения в реализации программ поддержки и ухода. После этого Сеть провела успешные переговоры с правительством по снижению цен на лекарства для пациентов на всей территории Украины. И буквально месяц назад мы приехали в Киев и посетили новый медицинский центр, который открыла Сеть ЛЖВ. Мы также протестировали мобильное приложение, которое Сеть разработала при поддержке Министерства здравоохранения для того, чтобы привлечь людей к тестированию и лечению!
Их поддержал Крис Баер, профессор Школы общественного здоровья Университета Джона Хопкинса: “Если вы видели последний доклад UNAIDS, я рекомендую всем вам ознакомиться с ним, то вы можете увидеть насколько разительный контраст между падением уровня новых случаев инфицирования в Украине и ростом этого уровня в России. Поэтому Энн действительно права, инвестиции в Украину принесли чрезвычайные результаты”
