Україна подала нову заявку до Глобального Фонду на фінансування Програми з протидії епідемії ВІЛ/СНІДу та туберкульозу в 2018-2020 роках. Заявка стала результатом чотирьох місяців роботи Мережі і партнерів. Загальна сума безповоротної фінансової допомоги складе майже 120 млн. доларів США.

«Ми хочемо подякувати всім за плідну роботу над заявкою, — підкреслив виконавчий директор Мережі Володимир Курпіта. – Програми з подолання епідемій ВІЛ/СНІДу та туберкульозу дуже важливі для України, і наша організація доклала максимум зусиль для того, щоб була подана саме нова, актуальна заявка, а не автоматично продовжена попередня».

Нагадуємо, що Національна рада з питань протидії туберкульозу та ВІЛ/СНІД призначила Мережу головним реципієнтом гранту Глобального Фонду.

[:en]

Ukraine has submitted a new application to the Global Fund to finance the Program to Counteract the HIV/AIDS and Tuberculosis Epidemic for the period of 2018-2020. The application was the result of four-month activities of the All-Ukrainian Network of PLWH and partners. The total sum of irrevocable financial assistance will be of almost $ 120 million.

“We want to thank everyone for their fruitful work on the application,” said Vladimir Kurpita, Executive Director of the Network. “Programs to counteract the epidemics of HIV/AIDS and tuberculosis are very important for Ukraine, and our organization made every effort to ensure a submission of a new, up-to-dated application, but not automatic extension of the previous one.”

We would like to remind you that the National Council on Counteraction Tuberculosis and HIV/AIDS appointed the Network as the principal recipient of the Global Fund grant.

[:]