26–27 вересня у Берліні відбувся Fast Track City Summit 2025, який є частиною глобальної ініціативи, яка об’єднує понад 500 міст світу задля прискорення подолання епідемії ВІЛ до 2030 року.

Цього року українські діаспорні організації були широко представлені в програмі саміту. Це стало результатом активної співпраці з німецькими партнерами та підтвердженням важливості голосу української спільноти у сфері протидії ВІЛ.

В межах саміту пройшла панельна дискусія «Послуги та підтримка у сфері ВІЛ для українських мігрантів у Берліні та за його межами», організована БО “100% Життя.Німеччина” разом з PlusUkrDe e.V. у партнерстві з Deutsche Aidshilfe та за участі KwitneQueer e.V. і Berliner Aids-Hilfe. Модерувала дискусію правозахисниця Олександра Бінерт, голова Альянсу українських організацій у Німеччині. Серед учасників — представники українських і німецьких НУО, лікарі, дослідники, а також депутати парламенту Берліна.

Доступ до лікування ВІЛ і послуг профілактики — лишаються одними з головних умов для збереження здоров’я і контролю над епідемією. Переривання в прийомі АРВ-терапії — це один з найбільших викликів в умовах вимушеної міграції спричиненою війною росії проти України. Це відбувається через окупацію і неможливість доступу до сервісів в Україні або переїзд до нових країн і незнання чи небажання інтеграції в місцеві системи допомоги. Про це говорили представники німецького представництва найбільшої пацієнтської організації в Україні «100% Життя».

Попри те, що в Німеччині сучасна і розвинену медична система, існує ряд бар’єрів, які заважають інтеграції українських пацієнтів у місцеві сервіси підтримки. Не в останню чергу виклики зводяться до незнання своїх прав, як діяти і куди звернутись.  Серед бар’єрів, які стоять перед українськими мігрантами у доступі до ВІЛ-сервісів у Німеччині, експерти наводять різні рівні труднощів.

На індивідуальному рівні:

• випадки відсутності документів в українців з вразливих груп; відсутність медичного страхування (наприклад, якщо людина не є отримувачем соціальної допомоги через Job Center);
• мовний бар’єр, що часто робить неможливим комунікацію із лікарями і сервіс провайдерами;
• незнання пацієнтів про доступні сервіси та власні права, поширені міфи про ВІЛ;
• погіршення психічного здоров’я внаслідок війни, вимушеної міграції та невизначеності майбутнього;

На системному рівні:

• нерівний доступ до інфраструктури в регіонах за межами великих міст;
• повільне визнання українських медичних дипломів;
• упередженість частини російськомовних лікарів та випадки гомофобії;

На глобальному рівні:

• глобальна нестабільність через недофінансування програм у сфері охорони здоров’я та загроза ліквідації ЮНЕЙДС, що є основною інституцією, яка розробляє політики та координує світові ініціативи для подолання ВІЛ;
• ризик втрати частини сервісів та зниження підтримки для організацій спільнот

«Для нас, як для представництва найбільшої пацієнтської організації України, надзвичайно важливо не втрачати зв’язок із пацієнтами. Сьогодні українські організації в Німеччині мають бути сильними й об’єднаними, але водночас інтегрованими у співпрацю з німецькими колегами. Лише так ми можемо ефективно долати бар’єри на шляху до допомоги», — говорить Юлія Чечоткіна, фахівець з комунікацій і проєктний менеджер «100% Життя.Німеччина».

«Люди приїжджають в Німеччину без знання мови, їм дуже важко орієнтуватися в системі отримання допомоги. Тому разом із «100% Життя» ми запустили проєкт, де на базі IT-платформи простою мовою пояснюємо і навігуємо, які сервіси доступні, і надаємо психологічну підтримку в партнерстві з Національною гарячою лінією з ВІЛ», — додає Борис Грачов, менеджер проєкту “ІТ-рішення для підтримки українців, які живуть з ВІЛ, та вразливих до ВІЛ груп у Німеччині”, який реалізує Deutsche Aidshilfe та «100% Життя.Німеччина»  за підтримки Elton John AIDS Foundation.

Наразі українці вже можуть отримати консультації рідною мовою, включно з психологічною підтримкою для тих, хто пережив вимушене переміщення. Юридичний чат-бот 100% ЖИТТЯ  вже працює для Німеччини і надає відповіді на поширені запитання щодо прав людей, які живуть з ВІЛ у Німеччині.

Сервіси, наявні на базі українських організацій 100% Життя.Німеччина, PlusUkrDe e.V. та  KwitneQueer e.V. — демонструють спроможність українського ком’юніті, яке є частиною рішень у подоланні викликів у ВІЛ-секторі.

Серед адвокаційних пріоритетів учасники панелі зазначили:

• визнання дипломів українських медичних фахівців у Німеччині;
• підготовка українських спеціалістів у сфері соціальної роботи;
• посилення суб’єктності українських організацій, які працюють в сфері громадського здоров’я, ЛГБТК+ і ЛЖВ-спільнот;
• більш тісна взаємодія з з німецькими профільними НУО, де українська спільнота є частиною глобальної спільноти і частиною рішень.
• системне інформування про права і можливості у сфері охорони здоров’я.

Ініціатива «Fast-Track Cities» – це глобальне партнерство між містами світу з метою подолання ВІЛ у великих містах до 2030 року. Це має відбутись за досягнення цілей ЮНЕЙДС 0- 95-95-95: нульова стигма та дискримінація щодо людей, які живуть з ВІЛ; 95% людей, які живуть з ВІЛ, знають про свою інфекцію; 95% з них мають доступ до лікування; і 95% тих, хто проходить лікування, успішно лікуються. Місто Берлін приєдналося до цієї ініціативи у 2016 році, що стало початком спільної роботи між різними організаціями.

📞 +380 44 290 40 89 , +380 93 023 82 43 — телефони Гарячої лінії для консультацій щодо перенаправлення за медичними та соціальними послугами в Німеччині. Українською мовою. Працює цілодобово (дзвінки згідно з тарифами вашого оператора)